Update User Settingsput https://{serverURL}/api/user-settingsThis endpoint allows updating user settings.